Was schätzen Sie an der Zusammenarbeit mit Kollegen aus anderen Nationen?
Durch meine Arbeit für Daifuku habe ich ein besseres Verständnis für andere Kulturen entwickelt. Es ist erstaunlich, wie viel wir erreichen, indem wir unser Wissen, unser Know-how und unsere Erfahrung teilen.
Was ist aus Ihrer Sicht an der Unternehmenskultur von Daifuku typisch japanisch?
Die Unternehmensphilosophie, Kunden nicht nur zufrieden zu stellen sondern positiv zu überraschen, ist typisch japanisch. Außerdem die Tatsache, dass Entscheidungen in der Gruppe getroffen werden.
Wie verlief Ihre erste Begegnung mit einem japanischen Daifuku-Kollegen?
Ich kann mich noch gut an meine erste Begegnung mit dem Kollegen Kawabe san während meines ersten Aufenthalts in Japan erinnern. Er sollte sich während unseres Aufenthalts um mich kümmern und ich hatte mir zuvor viele Gedanken über Verständigungsprobleme gemacht, da ich damals noch kein Japanisch sprach. Doch dann stellte sich heraus, dass er fließend Englisch sprach, war mir viele Unannehmlichkeiten ersparte.
Was fanden Sie an Ihrem ersten Aufenthalt in Japan besonders erstaunlich/bemerkenswert?
Bei meinem Ersten Aufenthalt sollte ich mir vor allem die Fertigung von Daifuku in Komaki, in der Nähe von Nagoya ansehen. Diese Fabrik ist ungefähr eine halbe Stunde vom Flughafen entfernt, doch unser Fahrer entschied, dass er eine Abkürzung fahren wolle, um uns einen Teil von Japan zu zeigen, den Touristen nicht so häufig zu sehen bekommen. Ich hatte damit gerechnet, dass er uns durch ein Industriegebiet fahren würde – statt dessen fuhr er uns geradewegs durch jede Menge Reisfelder, auf denen Bauern arbeiteten.
Gibt es einen bestimmten Brauch/einen typischen Gegenstand, besondere Speisen oder Getränke aus der anderen Kultur, die Sie inzwischen aus Begeisterung in Ihren Alltag übernommen haben?
Wir verwenden nun regelmäßig Stäbchen zum Essen. Außerdem kommen Miso-Suppe und Ramen-Nudeln bei uns häufig auf den Tisch.
Kultfaktor: Wie oft waren Sie schon mit den japanischen Kollegen auf einer Karaoke-Party?
Während meines Aufenthalts in Japan habe ich an unzähligen Karaoke-Partys teilgenommen. Ich finde sie sehr unterhaltsam. Es soll sogar mal ein Kollege nach einer langen, langen Karaoke-Nacht seinen Flug zurück nach Europa verpasst haben. Also, falls Sie einmal zu einer Karaoke-Nacht eingeladen werden, vergewissern Sie sich vor der Zusage, dass Sie am nächsten Morgen keinen wichtigen Termin haben.
Was ist die größte Umstellung vom deutschen auf das japanische Geschäftsleben und umgekehrt beim Aufenthalt vor Ort?
Die Kleiderordnung und die Verbeugungen fallen mir dazu auf Anhieb ein. Außerdem ist es zurzeit bei Aufenthalten in Japan ratsam einen Mundschutz als Vorbeugung gegen Grippe zu tragen.
Haben Sie ansonsten bereits interessante interkulturelle Erfahrungen gesammelt?
Ein Kollege, der aus Marokko stammt, hat vor einiger Zeit für uns gekocht. Das war mein erstes afrikanisches Essen und ich habe es sehr genossen.
